I nikada i neæu. Nikada im neæu oprostiti smrt mog sina.
Quem quer apostar na morte do noivo?
Dakle, tko se želi kladiti na ubojstvo mladoženje?
Após a morte do seu pai ficou órfã, o que aconteceu depois?
Nakon oèeve smrti ostaIi ste siroèe.
Senhora Asano sinto pela morte do seu pai.
Госпо Асано, жао ми је због смрти вашег оца.
Finalmente vingarei a morte do meu mestre.
Tako æu posle svega ipak osvetiti smrt svog uèitelja.
Para as forças da OTAN, na noite de sua despedida as notícias da morte do Tenente Burnett, vem como um golpe obscuro no fim de um inquietante e frustrado capítulo na história da aliança.
Za NATO trupe u toku veèeri njihovog odlaska, vest o pogibiji Poruènika Barneta stigla je kao još jedan taman oblak na kraju uznemirujuæeg i krajnje neuspešnog poglavlja istorije alijanse.
Depois da morte do Conde Dookan, Anakin se tornou seu novo aprendiz.
Posle smrti Grofa Dookua, Anakin je postao, njegov novi uèenik.
Estou enfrentando a morte do papai.
Ja se nosim sa tatinom smræu!
O cara pisou na bola e causou a morte do meu pai.
Tip je zeznuo stvar i tata mi je ubijen.
Eu não tive nada a ver com a morte do seu pai.
Nisam imao nikakve veze sa smræu tvog oca.
Foi bem mais rápido do que a morte do meu pai.
Mnogo brže nego kako mi je otac umro.
Soube que as coisas andam lentas com a morte do aposentado?
Stvari idu polako oko ubadanja penzionera.
A morte do seu pensionista ficará em segundo plano, por enquanto.
Smrt tvog penzionera ce da ode u pozadinu na neko vreme.
É o mesmo local onde ocorreu o tiroteio ontem... e as duas vítimas foram interrogadas sobre a morte do Sr. Attwell.
To je ista pasarela gde se sinoc dogodila pucnjava i obe žrvte su ispitivane zbog smrti gdina Advela.
Com a morte do Duque de Milão Lorenzo de Medici fica sem um aliado poderoso.
Sa smræu kneza Milana, Lorenzo de Medici je izgubio snažnog saveznika.
A morte do Duque de Milão mudou muitas coisas.
Smrt Vojvode Milana menja mnogo stvari.
O anel do pescador, que ostenta o selo oficial Papal deve ser destruído imediatamente após a morte do Papa.
Službeni prsten peèatnjak mora biti uništen odmah poslije Papine smrti.
A morte do pai deles logo será vingada.
Tatina smrt æe uskoro biti osveæena.
E depois... quando assisti a morte do Rei Louco, lembrei de suas risadas enquanto seu pai queimava...
А касније... Док сам гледао како Луди краљ умире, сетио сам се како се смејао док је твој отац горео...
O DCI me colocou na comissão trilateral para investigar a morte do Jai.
DCI me stavio u odbor koji istražuje Jaijevu smrt.
A polícia não vai comentar se tem uma conexão entre a morte do Sr. Rasmussen e o assassinato de James Holder algumas noites atrás.
Policija ne izjavljuje da ima veze izmeðu ubistva g. Rasmusena i ubistva Džejmsa Holdera.
Também preciso que rastreie um celular, uma garota que pode saber algo sobre a morte do Paul e que pode estar com problemas.
Takoðe, potrebno mi je da pratiš mobilni, devojke koja možda zna nešto o Paulovom ubistvu a možda je i u nevolji. Pobrinuæu se za to.
Quando voltou, você disse que não investigaria a morte do Robert.
Kada si se vratio, rekao si da neæeš više istraživati Robertovu smrt.
Acha que sou o tipo de homem que não vingaria a morte do melhor amigo?
Da li misliš da sam ja takva osoba koja neæe osvetiti smrt najboljeg prijatelja?
A 1ª peça do dominó foi a morte do presidente do Paquistão.
Ubistvo pakistanskog predsednika, bila je prva domina koja je pala.
A morte do seu irmão e o inicio da sua própria fama?
Smrt svoga brata i poèetak tvoje sopstvene slave?
Sei que você e Muriel passaram por período difícil com a morte do Kevin.
Znam da je tebi i Muriel bilo teško nakon Kevinove smrti.
Acha que o culpo pela morte do Kevin?
Misliš da tebe krivim za Kevina?
Todos da unidade tinham um álibi para a morte do Danny.
Svi iz Dannyjeve jedinice imaju alibi za njegovo umorstvo.
Lamento pela morte do seu pai.
Жао ми је твој отац умро.
A morte do Tommy é culpa minha.
Moja je krivica što je Tomi mrtav.
E esse presente, será a morte do seu filho.
A taj poklon æe koštati života tvog sina.
Parece que a morte do agente Roberts não foi acidente.
cini se da smrt specijalnog agenta Robertsa nije bila nesreca.
O disfarce foi descoberto e levou à morte do Nick.
Продаја се изјаловила, и то је довело до Никове смрти.
O capitão Rogers tem informações sobre a morte do diretor Fury.
Капетан Роџерс има информацију у вези са убиством директора Фјурија.
Ele recebe mais ameaças de morte do que você.
Dobija više pretnji smrću od tebe.
Eu não preciso de permissão para salvar o país e vingar a morte do meu amigo Bradley Fine.
Ne treba mi nièija dozvola da spasim državu. I da osvetim smrt mog dragog prijatelja, Bredlija Fajna.
Sou responsável pela morte do meu melhor amigo.
Odgovoran sam za smrt najboljeg prijatelja.
Tirei você das garras da morte, do abraço da morte, se preferir.
Da, izvukao sam te iz čeljusti smrti, iz "klupka smrti" da tako kažemo.
O símbolo da paz do Oriente Médio Schlomo Khalidi está sob custódia acusado da morte do agente MI6 Jeremy Chilcott.
Simbol mira Srednjeg Istoka, Šlomo Halidi, je u pritvoru zbog ubistva MI6 agenta Džeremija Èilkota.
Perdoe-me, mas sei que a morte do seu filho, Charlie... ainda o entristece muito.
Izvini, ali znam dva ti je zbog smrti tvog sina Ćarlija i dalje veoma teško.
Não vamos deixar que a morte do Pruvia tenha sido em vão.
Нека Прувијина смрт не буде узалудна.
Meus pêsames, Majestade, pela morte do seu filho.
Moje sauèešæe visosti, èuo sam za smrt tvog sina.
Imaginem os tipos de existências que podemos ter quando honramos a inevitável morte do "eu", apreciamos o privilégio da vida e nos maravilhamos com o que pode vir pela frente.
Замислите какво би било постојање када бисмо поштовали неизбежну смрт сопства, ценили привилегију живота и дивили се ономе што следи.
Exatamente 100 anos após a morte do próprio Alfred Nobel.
tačno 100 godina nakon smrti samog Alfreda Nobela.
Na verdade, elas tiveram os menores riscos de morte do que qualquer outro no estudo, incluindo as pessoas que tiveram relativamente pouco estresse.
Zapravo, imali su najniži rizik od umiranja u odnosu na bilo koga u studiji, uključujući i ljude koji su imali relativno malo stresa.
7.5878298282623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I nikada i neæu. Nikada im neæu oprostiti smrt mog sina. 